Il tempo di un caffè è un video-podcast di 16 episodi trasmessi su YouTube e Spotify nella prima metà del 2024.
L’ho ideato e realizzato insieme alle traduttrici Erika Pilar Pancella e a Emma Lenzi, partendo dall’idea di vederci online, ogni lunedì mattina, per una pausa caffè condita da due chiacchiere su cose che ci interessano, per iniziare la giornata con il sorriso sulle labbra. Non potendo incontrarci al bar, dato che viviamo in città diverse, abbiamo deciso di realizzare un podcast, anzi: un video-podcast in cui ogni settimana, da gennaio a luglio 2024, abbiamo invitato un ospite per parlare di scrittura, di traduzione e di quello che ci ruota intorno.
Ecco tutti gli episodi: